Dans le deuxième épisode du Podcast Circular Metabolism, Stephan Kampelmann et Aristide Athanassiadis, voulaient casser le mythe que les villes tertiaires comme Bruxelles consomment moins de ressources que les villes industrielles.

Il est vrai que les activités industrielles sont devenues quasi inexistantes à Bruxelles. Cependant, à cause des effets indirects de notre consommation, notre impact environnemental n'a pas forcément diminué mais a simplement été repoussé vers des territoires plus lointains.

Par ailleurs, en présentant les chiffres de certains flux métaboliques de Bruxelles il devient clair que l'économie circulaire ne pourra avoir qu'un effet limité à l'intérieur de son territoire. Bien que des solutions et des innovations se multiplient dans les villes, pour réellement circulariser les flux de matières sortant des villes il faudra regarder au minimum à l'échelle métropolitaine voire mondiale.

Profitez de cet épisode et rendez-vous sur notre site www.circularmetabolism.com pour retrouver plus de nos réflexions et productions.